Donnerstag, 10. September 2020

Umgangssprache

Den Menschen in der Region wird eine kurze, direkte und ehrliche Ansprache nachgesagt. Ein richtiger Dialekt ist das nicht. Die Sprache hat sich so entwickelt, bedingt auch durch die Menschen aus ganz vielen Regionen, die hier Kohle machen wollten. Nicht nur die schwarze. Der Ursprung der Umgangssprache liegt im Bergbau. Schön ist anders. Und mit dem Dativ liegen hier auch viele über Kreuz. Im dunklen Loch konnten die Kumpel nicht lange diskutieren. Selbst Beschimpfungen („Ey, Du Arsch “) sind freundlicher als in der gemeindeutschen Umgangssprache. Diese typische Kommunikation gab es nicht nur unter Tage. Ich kenne sie aus meinem früheren Beruf und jetzt auch aus dem Gesundheitswesen.  Sie macht selbst vor Akademikern nicht halt. Beispiel gefällig. Patient: „Wie würden Sie sich an meiner Stelle fühlen.“ Professor. „Scheiße!“  Alles gesagt. Ich liebe die Menschen im Pott (die meisten).


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen